七句女人常說但男人永遠聽不懂的話
「我沒事啦！」正確翻譯：嗚∼∼你看不出來嗎？！人家需要你來秀秀啦！
「我看起來很胖嗎？」正確翻譯：我看起來好像有點胖耶！拜託你說沒有！拜託！
「我吃沙拉就好。」正確翻譯：我餓到快死了，差不多可以吃下一頭牛吧！
「我很快就好了，你等一下吧！」正確翻譯：你先去瞇一下吧！好了我再叫你起床！
「我很煩人嗎？」正確翻譯：我知道我很機車，但你就不能笑一個嗎？
跟你沒關係啦！我只是最近有點忙而已！
正確翻譯：拜託！離我遠一點！我已經盡可能不遷怒於你了！
「沒關係啊！你去和前任女友見面ok啊！」正確翻譯：如果她的手敢碰到你身上任何一個地方，老娘絕對會剁了她的手指
加班中
